白川乡合掌村

  • 更多
白川郷合掌村

旅游景点介绍

合掌村 合掌村

世界遗产「合掌村」分布在岐阜县大野郡白川村(白川乡),富山县东砺波郡平村与上平村(五个山)。目前白川乡内共有5座合掌村落,其中荻町的规模最大也最有名,至今完整保留113栋合掌造。荻町在观光方面最充実,有超过20间民宿及旅馆、约50家特产店、餐厅、重要文化遗产和田家、明善寺乡土馆、生活资料馆等是欣赏合掌村的最佳景点。

合掌村这个名称,来自于其建筑型式,呈人字型的屋顶外表看起来如同两手手掌合起来,于是房子被称为「合掌造」,而村庄就被称为「合掌村」。放眼日本,也只有这几个村落拥有如此构造的房子。300年前居民为了适应山谷环境,将木造住家屋顶设计成60度斜角的正三角形,除了可以抵挡寒风外,这角度也使得屋顶可以承载厚重积雪,同时让过高积雪自然崩落。这一区地处豪雪地带、再加上位于深山、山区地形阻绝、自古以来整个村庄经常受困于大风雪与外界交通中断,也因为这样而形成了地区独特的风俗文化流传至今,也更增添其神秘美感。

不用一根铁钉的合掌造,全屋都是以卡榫、结绳结成,并以茅草铺顶。顶覆茅草的传统家屋,虽然坚固实用,但每隔30、40年就必须更换老杇的屋顶茅草。屋顶又斜又大,更换屋顶的工程非常浩大,并非单靠自己家人就可以完成,每当更换屋顶时几乎要全村大动员,人数有时可以多到约200人,花费2天的时间完成。在这个村里有个独特的制度-结。「结」是使村人的关系更加亲密的劳力交换制度。除了换屋顶,劳力交换制度遍及生产与日常生活。在这个制度之下,无论男女都必须提供劳力,互相帮忙,男的换屋顶、种田、除草、劈柴等,女的割稻子、种田、除草等。以同等的劳働回馈是基本条件。所以每当有人要换屋顶,就看到村里壮丁如同蚂蚁般密密地各自占据屋顶一角,或传递草束,或仔仔细细地将草束缝结在屋顶上,每一户人家的屋顶都是这样靠着大家的努力搭盖出来。

这种从德川幕府、日本江户时期中后期保存下来的木造历史建筑,最怕的就是火灾,因此来到合掌村,会看到村内有许多的消防栓和喷水枪设备,每年还会定期的举办防火训练。

合掌造内部空间并不大,全栋木造,包含阁楼屋内可分为4个楼层;整栋木造的屋子空缝很多,当1楼烧火炭取暖时,热气就穿透木板空隙传上来,使得整间房子暖烘烘。靠着这些流通全屋的暖气,昔日的白川村民才能在白雪覆盖的严冬里养蚕,以维持生计。

合掌造只是适合过往时代的屋舍,有了更新更舒适的建筑,当然会被取而代之;这样的现代文明冲击,也差点造成合掌造消失,在19世纪末时尚有1,800栋的合掌村,到了日本昭和时期初期已是十分之一以下。面对文化遗产的荒废,1976年成立「白川村荻町传统式建筑保护地区」,合掌造因而得到法令的保护,白川乡和五个山合掌村也于1995年入选为联合国世界遗产。

合掌村 合掌村

 
TOP

旅游达人推荐

观光提示

・在白川村荻町除了一般的旅馆,温泉旅馆以外,有20多家合掌造以民宿的方式提供住宿。难得来到合掌村,在有数百年的历史的房子住一宿也很有古味。

・若是时间不多可以挑选旅客经常造访的重点参观,这些景点分别是停车场旁的「合掌造民家园」、过了SESERAGI桥(联络有停车场等设施的SESERAGI公园与荻町的桥,是要到荻町的必经之桥)之后的和田家(重要文化遗产)、长濑家、神田家以及明善寺。参观这些景点必须付门票,票价300日圆至500日圆左右。若想一览全村景观,可到位于荻町城遗址的城山瞭望台,辽望台可由村里主要道路旁的观光案内所走的到,时间大约30分钟,也可以从SESERAGI公园搭直达游览车(单程200日圆)前往。

直达游览车 SESERAGI桥 民宿久松

 

・每个村落不是主题乐园,是有居民的住家。请遵守以下礼节。

  1. 请不要随地丢垃圾,也不要带垃圾进来。村庄里没有设置垃圾桶,请把垃圾带回家,维护村庄的清洁。
  2. 请不要边走边吸烟,请到指定场所吸烟。
  3. 请保护自然,不要把村庄的植物带回家。
  4. 请不要进入私人住宅、土地、稻田,也不要往住宅里面看或是采取居民重植的花、农作物等。
  5. 请到指定的公共厕所,不要随地上厕所。
  6. 严禁露营。要露营请利用「白川乡平瀬温泉露营区」或是「大白川野营场」。

赏枫名所

白川乡合掌村是著名的赏枫名所。详细请参考赏枫名所白川乡合掌村

 
TOP

旅游指南

联络地址 岐阜县大野郡白川村荻町
联络电话 05769-6-1311(白川村商工观光课)
门票资讯 自由参观  
营业时间 自由参观  
休息时间 全年无休
所需时间 1小时
交通资讯 ◆大众运输
没有大众运输可以抵达。

◆自行开车
・由JR「高山」站开车,行经国道158号及156号82公里约90分钟即可抵达。
・在东海自动车道「荘川交流道」下高速公路,行经国道156号38公里约40分钟即可抵达。
・在北陆自动车道「五个山交流道」下高速公路,行经国道156号16公里约20分钟即可抵达。
停车资讯 附设4个收费停车场。其中2个是车多时才开放的临时停车场。
 
TOP

日本旅遊都道府縣導覽

 
TOP