三十三间堂

  • 更多
三十三间堂

旅游景点介绍

三十三间堂 - 正殿 三十三间堂 - 庭院

三十三间堂正式名称为「莲华王院本堂」,正尊为千手观世音菩萨,属于同样是京都市东山区天台宗妙法院的境外佛堂,归天台宗妙法院管理。三十三间堂最早是鸟羽天皇于1132年下令兴建「长寿院」,供奉观世音菩萨,以求消灾及长寿为起源。之后1164年(日本长宽2年)后白河上皇令平清盛在法住寺原址,建造莲华王院三十三间堂,此为第二座三十三间堂。当初三十三间堂有五重塔及不动堂等规模宏大,但是在1249年(日本建长元年)的火灾中烧毁。现存的正殿是1266年(日本文永3年)重建。

三十三间堂的名称是因正殿内由33根立柱隔开的间隔而得名。「间」是日本用在神社和寺院建筑衡量长度的单位,1间等于6尺也等于约181.2公分,但是当时的间有12尺之长。莲华王院的正殿长度有33间,因而俗称三十三间堂。除此之外,「33」是个与观世音菩萨有縁份的数字,《法华经》等记载观世音菩萨以33种姿态拯救众生。

三十三间堂长约120公尺的正殿供奉着1,001座千手观世音菩萨像。以中央的千手观世音菩萨坐像(国宝)为中心,1,000尊千姿百态、栩诩如生、神态各异的千手观世音菩萨立像沿两侧整整齐齐的一字排开,金碧辉煌,气势夺人。用镶嵌技术所制造的这些观世音菩萨佛像,正确名称是十一面千手千眼观世音,头上有11个脸,40支手,每只手都握了25种拯救苍生的法器。「40」支手乘「25」种法器以表示「千手」,再加上佛家认为「千」有无限无量的涵义。1,001座观世音菩萨像其中120座是由有当代著名佛像雕刻大师运庆所雕成。其余的观世音菩萨像是他的儿子湛庆与其弟子所雕成,历时17年之久才完成。据说无论观光客面向哪个千手观世音菩萨像彷佛其中1座千手观世音菩萨像的脸会朝向观光客。

在正殿的两端还有栩栩如生的风神和雷神,在观世音菩萨像的前面,还有佛教中的28护法神,这些观世音菩萨像、佛像都是用镶嵌技术(寄木造り)所制造而成,28护法神的眼睛更是用了水晶镶嵌,使得眼睛更为逼真。

三十三间堂 - 通矢三十三间堂本堂是一个传统射箭比赛「远射」(通矢)的名所。所谓远射是日本江户时期,诸侯各籓国的箭术家在长约120公尺的正殿屋檐下,从距离60公尺之处瞄靶射箭的比赛。日文称为通矢是因为当时是彻夜射箭。这个传统留传至今,毎年1月中旬的成人节,正殿西侧举行「大的(大靶)全国大会」的箭术比赛,全国年满20岁的女性由全日本云集于此,每个人穿著称为袴的日本传统和服,由距离60公尺的地方射箭,比试高低。60公尺这个距离同一般正式射箭的距离。每年参加的人数有大约1,900名。

 
TOP

旅游达人推荐

观光提示

・基于保护古迹文物不受镁光灯的影响,内部禁止拍照。

・由于1,000尊千手观世音菩萨像都是手工打造,毎尊观世音菩萨像的长相、脸孔、神韵,都不尽相同。据说,可以在这里找到与自己的脸孔长得十分神似的观世音菩萨。

远射小知识

传说,远射是日本保元之乱(12世纪中旬)时熊野的芜坂源太用箭射穿三十三间堂屋檐为起源。但当时三十三间堂尚未存在,因此这只是个传说。日本应永年至天文年(15世纪~16世纪)之间,射箭名人们在聊天时一聊到这个传奇就会想试试自己的功夫。一直到日本天正年(16世纪末)小川甚平、木村伊兵卫、今熊野猪之助等人的努力才开始流行。到了日本江户时期的日本庆长时期(16世纪末)才正式开始有百射、千射或是彻夜的大矢数等各种规定的远射比赛。之后毎年晩春初夏时各籓名射手聚集在这三十三间堂争夺「天下総一」之名号。

据说日本江户时期,射箭高手从早上6点开始射到第二天的早上6点,最后按24小时内的命中率来比试高低。至今的最高纪录是由和佐大八郎于1688年创下,共射下8,132箭,命中率达62%,可谓惊人。现在,在寺庙的廊柱上仍可以看见当年的箭术好手们脱靶的箭痕。

 
TOP

旅游指南

联络地址 京都府京都市东山区三十三间堂廻町657
联络电话 075-561-0467
门票资讯 【全票】600日圆(团体550日圆)
【学生】400日圆(团体350日圆)
【儿童】300日圆(团体250日圆)
※全票适用于大学以上
※学生票适用于高中及国中
※儿童票适用于国小
※团体票适用于30人以上团体
营业时间 08:00~17:00  4月1日~11月15日
09:00~16:00 11月16日~3月31日
※结束营业30分钟前截止入场
休息时间 全年无休
所需时间 30分钟
交通资讯 ◆大众运输
・在JR「京都」站转搭往「京都」的市公车100、206或208号约5分钟,在「博物馆三十三间堂前」站下车,徒歩约1分钟即可抵达。
・由京阪本线「七条」站徒歩约7分钟即可抵达。

◆自行开车
在名神高速道路「京都东交流道」下高速公路,5公里约15分钟即可抵达。
停车资讯 附设50个免费小客车停车位及30个免费游览车停车位。
 
TOP

日本旅遊都道府縣導覽

 
TOP